ρόλος | Embassy of Greece in Poland Press & Communication Office

Επίσκεψη ΑΝΥΠΕΞ Μαριλίζας Ξενογιαννακοπούλου στη Βαρσοβία (12/5/2011)

Posted on May 13, 2011 by grpresspoland

Η αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών Μαριλίζα Ξενογιαννακοπούλου πραγματοποίησε χθες επίσημη επίσκεψη στη Βαρσοβία, κατά την διάρκεια της οποίας συμμετείχε στη «Συνάντηση Φίλων Πολιτικής Συνοχής» και συναντήθηκε με τον πολωνό υφυπουργό Ευρωπαϊκών Θεμάτων Mikolaj Dowgielewicz.
Η συνάντηση Υπουργών Εξωτερικών και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων («Συνάντηση Φίλων Πολιτικής Συνοχής») πραγματοποιήθηκε με πρωτοβουλία της Πολωνίας, η οποία θα ασκήσει την επερχόμενη Προεδρία της ΕΕ. Συμμετείχαν εκπρόσωποι από 14 χώρες μέλη της ΕΕ, με σκοπό τον συντονισμό της κατάρτισης του κοινοτικού προϋπολογισμού και την εξασφάλιση χρηματοδότησης της κοινοτικής πολιτικής της συνοχής.
Η συνάντηση διοργανώθηκε εν όψει της παρουσίασης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα τέλη Ιουνίου του πολυετούς προγράμματος της ΕΕ για τον κοινοτικό προϋπολογισμό.
Η αναπληρωτής υπουργός Μ. Ξενογιαννακοπούλου συμμετείχε στη συνάντηση με στόχο την οικοδόμηση του ρόλου της Ελλάδας στο θέμα του κοινοτικού προϋπολογισμού και των δημοσιονομικών προοπτικών της ΕΕ.
Μετά το πέρας της ανωτέρω συνάντησης, η αναπληρωτής υπουργός είχε γεύμα εργασίας με τον πολωνό επίτροπο της ΕΕ για θέματα προϋπολογισμού Janusz Lewandowski.
Το απόγευμα πραγματοποιήθηκε διμερής συνάντηση ανάμεσα στην αναπληρωτή υπουργό Μ. Ξενογιαννακοπούλου και τον πολωνό υπουργό Ευρωπαϊκών Θεμάτων Mikolaj Dowgielewicz. Οι δύο υπουργοί συζήτησαν για τις προτεραιότητες της Πολωνικής Προεδρίας στην ΕΕ, τις αποφάσεις που σχετίζονται με την σταθερότητα της ευρωζώνης, καθώς και για θέματα μετανάστευσης και την πολιτική γειτονίας.

Filed under: Bilateral relations GREECE - POLAND, Economy, European Union, Government, Greece, Immigration, International Relations, News in Greek, Poland, Polish EU Presidency, Politics | Tagged: Affairs, bileteral, Budget, cohesion, Commission, Commissioner, Current Affairs, Dowgielewicz, Economy, EU, EU countries, Europe, European, Eurozone, foreign, Friends, Greece, Immigration, πρόγραμμα, προτεραιότητες, προϋπολογισμός, προοπτικές, πολυετές, πολωνική, πολιτική, ρόλος, σταθερότητα, συνάντηση, συνοχή, της, χρηματοδότηση, ΑΝΥΠΕΞ, Αναπληρωτής, Βαρσοβία, Επίτροπος, Επιτροπή, Ευρωπαϊκών, ΕΕ, Εξωτερικών, Θεμάτων, Μαριλίζα, Μετανάστευση, Ξενογιαννακοπούλου, Προεδρία, Προεδρίας, Πολωνός, Πολωνία, Πολωνικής, Πολιτικής, Συνοχής, Υπουργός, Υπουργών, Υπουργοί, Υποθέσεων, Υφυπουργός, Φίλων, γεύμα, γειτονίας, δημοσιονομικές, επίσκεψη, εργασίας, ευρωπαϊκή, ευρωζώνης, θέματα, και, κοινοτικός, κοινοτική, Janusz, Lewandowski, Mariliza, meeting, meighbourhood, Mikolaj, Minister, Ministers, News in Greek, of, Poland, Policy, Polish, Politics, presidency, priorities, Programme, relations, visit, Warsaw, Xenogiannakopoulou | Comments Off on Επίσκεψη ΑΝΥΠΕΞ Μαριλίζας Ξενογιαννακοπούλου στη Βαρσοβία (12/5/2011)

Ομιλία υπουργού Εξωτερικών Δημήτρη Δρούτσα στους προϊσταμένους των Γραφείων Τύπου Εξωτερικού

Posted on February 21, 2011 by grpresspoland

Ο Υπουργός Εξωτερικών Δημήτρης Δρούτσας ήταν εκ των ομιλητών στην ετήσια συνάντηση των Προϊσταμένων των Γραφείων Τύπου & Επικοινωνίας Εξωτερικού, που πραγματοποιήθηκε στη Γενική Γραμματεία Επικοινωνίας – Γενική Γραμματεία Ενημέρωσης στις 17 Ιανουαρίου 2011.
Ακολουθούν τα βασικά σημεία και το πλήρες κείμενο της ομιλίας του κ. Δρούτσα.
Βασικά σημεία:

Η κυβέρνησή μας από την πρώτη στιγμή που ανέλαβε, έδωσε τον τόνο της εξωτερικής πολιτικής που θα ασκήσει: έδειξε ότι θέλει και δεν φοβάται τις μεγάλες αλλαγές που είναι απαραίτητες και σε αυτόν τον τομέα. Τέλος λοιπόν στην αδράνεια που μόνο πιο απομονωμένους μας άφησε, τέλος στο συντηρητισμό χάριν δήθεν της διαφύλαξης των κεκτημένων, τέλος στις γνωστές φοβίες στα σύνδρομα του παρελθόντος που περιέβαλαν την εξωτερική πολιτική και την κρατούσαν εγκλωβισμένη. Ο κόσμος πήγε μπροστά κι εμείς κινδυνεύαμε να μείνουμε πίσω. Και όταν μας χτύπησε η οικονομική κρίση, φάνηκαν τα αδιέξοδα μίας εξωτερικής πολιτικής που δεν είχε εξασφαλίσει στη χώρα μας τουλάχιστον ένα απόθεμα αξιοπιστίας.
Σε ένα χρόνο, τολμώ να το πω, ήδη πετύχαμε πολλά. Κυρίως ανατρέψαμε ισορροπίες που είχαν διαμορφωθεί σε βάρος μας και, το σπουδαιότερο, δώσαμε πάλι φωνή και ρόλο στην Ελλάδα, ιδιαίτερα στον άμεσο περίγυρό της : στα Βαλκάνια, στον Εύξεινο Πόντο και τον Καύκασο, και στην Ανατολική Μεσόγειο, η Ελλάδα είναι πάλι παρούσα.
Στα Βαλκάνια, η πρωτοβουλία μας, η γνωστή πλέον σε όλους πρωτοβουλία μας για μία «Ατζέντα 2014», έχει δώσει νέα ώθηση στην ενταξιακή προοπτική των Δυτικών Βαλκανίων. Κυρίως, έχει ανοίξει τη συζήτηση για την προοπτική ολοκλήρωσης αυτής της διαδικασίας με τον προγραμματισμό της Συνόδου Κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων, που θα πραγματοποιήσουμε κατά την επόμενη προεδρία μας στην ΕΕ το 2014.
Μιας και μιλάμε για τα Βαλκάνια, το Σκοπιανό, εδώ η θέση της Ελλάδας είναι ξεκάθαρη και γνωστή σε όλους από την αρχή. Θέλουμε να βοηθήσουμε τη γειτονική μας χώρα, θέλουμε να δούμε την ένταξή του και στην ΕΕ, και για αυτό το σκοπό εργαζόμαστε, και για άλλη μία φορά απευθύνουμε την έκκληση-πρόσκληση προς την πολιτική ηγεσία των Σκοπίων να εργαστεί μαζί μας ακριβώς σε αυτήν την κατεύθυνση και να έρθει και εκείνη με εποικοδομητικό τρόπο στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων υπό την αιγίδα του ΟΗΕ.
Στον Οργανισμό Οικονομικής Συνεργασίας του Ευξείνου Πόντου, ασκήσαμε την περασμένη χρονιά, μία εξαιρετικά επιτυχημένη προεδρία που διάνοιξε νέες αναπτυξιακές προοπτικές, και τις συνέδεσε για πρώτη φορά μάλιστα με το περιβάλλον, με την πράσινη ανάπτυξη.
Στην Ανατολική Μεσόγειο, χώρο ζωτικού μας συμφέροντος, έχουμε ανοίξει, αν θέλετε, το παιχνίδι. Οι διευρυμένες σχέσεις μας με το Ισραήλ, αλλά και η ανανέωση των σχέσεών μας με τον αραβικό κόσμο, για να το τονίσω αυτό, παραδοσιακών σχέσεων αλληλοσεβασμού και αμοιβαίας εμπιστοσύνης με βαθιές ρίζες. Όλα αυτά έχουν δημιουργήσει μία νέα δυναμική και σε αυτήν την περιοχή και έχουν δώσει στην Ελλάδα ένα αυξημένο ρόλο, τον οποίο αναγνωρίζουν όλοι.
Κυπριακό – και εδώ οι θέσεις μας καθαρές: λύση βάσει των αποφάσεων του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ με πλήρη σεβασμό στο ευρωπαϊκό κεκτημένο. Μην ξεχνάμε, η Κυπριακή Δημοκρατία είναι πλήρες κράτος-μέλος της ΕΕ και αυτό μία μεγάλη επιτυχία και της ελληνικής εξωτερικής πολιτικής στο παρελθόν.
Η Ελλάδα, ένας από τους πιο συνεπείς υποστηρικτές της ένταξης της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, δε θα ανεχθεί μία εικονική ενταξιακή διαδικασία, στην οποία η Τουρκία θα παίρνει σιγά-σιγά από την ΕΕ ό,τι θέλει, χωρίς όμως την εκπλήρωση των υποχρεώσεών της απέναντι στην ΕΕ και απέναντι σε κάθε κράτος-μέλος της ΕΕ. Ειδικά ως προς αυτό, προτείναμε και συζητούμε με τους εταίρους μας μία ιδέα, μία νέα ελληνική πρόταση, την ιδέα σύγκλησης μίας Συνόδου, ενδεχομένως ακόμα και σε επίπεδο κορυφής, γιατί όχι, που θα ανανεώσει την αμοιβαία δέσμευση για πλήρη συμμόρφωση της Τουρκίας με το κοινοτικό κεκτημένο, έναντι της πλήρους ένταξης.
Η ιδέα, η πρόταση είναι για μία σύνοδο για την Τουρκία, το θέμα της Τουρκίας και των σχέσεων της Τουρκίας με την ΕΕ, για το θέμα της ενταξιακής ευρωπαϊκής πορείας της Τουρκίας και όχι για να δώσουμε στην Τουρκία, μέσω αυτής της Συνόδου, μία αναβαθμισμένη, αν θέλετε, θεσμική ιδιότητα στην Τουρκία, όπως κάποιοι κακοβούλως θέλουν να παρουσιάσουν.
Όταν η Ελλάδα γίνεται πρωτοσέλιδο σε μεγάλα ΜΜΕ δεν είναι δυνατόν να απουσιάζει η ελληνική φωνή. Εγώ είμαι από αυτούς που πιστεύουν ότι ακόμη και η ατυχέστερη συγκυρία μπορεί να μετατραπεί ακόμα και σε ευκαιρία, αν τη χειριστούμε σωστά. Μην κλεινόμαστε στο καβούκι μας, λοιπόν. Εμείς από την Αθήνα θα σας υποστηρίξουμε, τουλάχιστον θα το προσπαθήσουμε αυτό με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.
Πρέπει να το πάρουμε απόφαση όλοι μας ότι ερχόμαστε από μία χώρα συγκριτικά, ίσως, μικρή, όμως σημαντική, που δικαιολογημένα καταλαμβάνει πολύ περισσότερο χώρο στα διεθνή ΜΜΕ από ό,τι αναλογεί στο μέγεθός της. Για καλό, όπως π.χ. με τους πρόσφατους Ολυμπιακούς Αγώνες στην Αθήνα, ή δυστυχώς και για κακό, όπως σήμερα με την κρίση. Η φωνή σας, λοιπόν, έχει δύναμη και ο κόσμος περιμένει να την ακούσει.
Διαβάστε το πλήρες κείμενο της ομιλίας
(Πηγή: Forum Διεθνούς Επικοινωνιακής Πολιτικής icp-forum.gr)

Filed under: Balkans, Cyprus, Economy, Enviromental Protection, European Union, Government, Greece, International Relations, Media, NATO, News in Greek, Olympic Games, Politics, Sport, Turkey, United Nations | Tagged: Affairs, Balkans, Black, Cooperation, crisis, Current Affairs, Cyprus, Dimitris, Droutsas, Economic, Economy, Europe, European, foreign, Greece, Greek, Israel, πρωτοσέλιδο, πρωτοβουλία, πράσινη, προϊστάμενοι, προϊσταμένων, προγραμματισμός, προοπτικές, προοπτική, παραδοσιακές, πλήρης, πορεία, πολιτική, ρόλος, ρίζες, στην, συγκυρία, συμμόρφωση, συντηρητισμός, συνάντηση, σχέσεις, σύγκληση, σύνδρομα, του, υποστηρικτές, υποχρεώσεις, φωνή, φοβίες, χώρα, χώρος, Ένωση, ώθηση, Ασφαλείας, Ατζέντα 2014, Αγώνες, Αθήνα, Ανατολική, Βαλκάνια, Γραφείων, Γραφεία, Γραμαμτεία, Γενική, Δρούτσας, Δυτικά, Δημήτρης, Δημοκρατία, Επικοινωνίας, Ευρωπαϊκό, Ευξείνου, Εύξεινος, ΕΕ, ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων, Ελλάδα, Ελληνική, Εξωτερικών, Εξωτερικού, Θέσεις, Ισραήλ, Κυπριακό, Κυπριακή, Καύκασος, Κορυφής, ΜΜΕ, Μεσόγειος, Νέα, Οργανισμός, ΟΗΕ, Οικονομικής, Ολυμπιακοί, Πρόταση, Προεδρία, Πόντος, Πόντου, Περιβάλλον, Συμβούλιο, Συνόδου, Συνεργασίας, Σχέσεων, Σύνοδος, Σκοπιανό, Τύπου, Τουρκία, Υπουργός, ένταξη, αποφάσεις, αραβικός, αδιέξοδα, αιγίδα, αλλαγές, αλληλοσεβασμός, αμοιβαία, ανάπτυξη, αναπτυξιακές, αναβαθμισμένη, ανανέωση, αξιοπιστία, βαθιές, δέσμευση, διαπραγματεύσεις, διαδικασία, διευρυμένες, διεθνή, ε πιτυχημένη, ετήσια, ευρωπαϊκή, ευκαιρία, εκπλήρωση, εμπιστοσύνη, ενταξιακή, ενδιαφέρον, εξωτερική πολιτική, ζωτικό, ηγεσία, θέση, θεσμική, ισορροπίες, ιδιότητα, κρίση, κυβέρνηση, κόσμος, και, κεκτημένο, λύση, μεγάλα, νέες, οικονομική, ολοκλήρωση, ολοκλήρωσης, ομιλία, ομιλητής, Mediterranean, Minister, News in Greek, of, Olympic Games, Policy, Politics, sea, Turkey, Union, Western | Comments Off on Ομιλία υπουργού Εξωτερικών Δημήτρη Δρούτσα στους προϊσταμένους των Γραφείων Τύπου Εξωτερικού

Ομιλία του πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου στην συνάντηση των προϊσταμένων Γραφείων Τύπου Εξωτερικού

Posted on February 17, 2011 by grpresspoland

Την Δευτέρα, 17 Ιανουαρίου 2011, πραγματοποιήθηκε στην αίθουσα Εκδηλώσεων (Κέντρου Τύπου) της Γενικής Γραμματείας Επικοινωνίας – Γενικής Γραμματείας Ενημέρωσης η συνάντηση των προϊσταμένων ΓΤΕ και Γραφείων ΕΟΤ, στις εργασίες της οποίας παρέστη ο Πρωθυπουργός, κ. Γιώργος Παπανδρέου. Η ομιλία του Πρωθυπουργού επικεντρώθηκε στην Ελλάδα που αλλάζει και στην ανάδειξη της κρίσης – και της αρνητικής για την χώρα μας δημοσιότητας που την συνόδεψε – ως μιας ευκαιρίας για την οικοδόμηση μιας νέας ταυτότητας που θα επιανατοποθετεί την Ελλάδα στον κόσμο. Προσδιόρισε επίσης τον ρόλο που θα έχουν τα Γραφεία Τύπου και Επικονωνίας στο πλαίσιο της σημερινής συγκυρίας.
Παρατίθεται ολόκληρο το κείμενο της ομιλίας.
(Πηγή: Forum Διεθνούς Επικοινωνιακής Πολιτικής icp-forum.gr)

Filed under: Art, Balkans, Book, Business, Cinema, Construction, culture, Customs, Economy, Education, Enviromental Protection, European Union, Food, Government, Greece, Greek Prime Minister, Greeks Abroad, Health, history, Infrastucture, International Relations, Literature, Media, Nature, News in Greek, Olympic Games, Politics, Science, tourism | Tagged: 2004, abroad, Change, Communication, Conference, crisis, culture, Current Affairs, directors, Economy, Europe, Forum, General, George, Greece, Greek, identity, Information, πρωτοπορία, πρωτοβουλίες, πρωθυπουργός, πρότυπα, πρόνοια, πράσινη, προστασία, προσόντα, προϊσταμένων, προϊόντα, προώθηση, προκλήσεις, παράδοση, παρασιτισμός, παραγωγή, παρανομία, παρουσία, παροικονομία, παγκόσμια, παθογένεια, παιδεία, πανεπιστήμια, πελατειακό, πλούτος, ποιότητα, ποιότητας, πολίτης, πολιτεία, πολιτισμός, πολιτική, ρόλος, στρατηγικές, στρατηγική, στόχοι, στα, στερεότυπα, συγκυρία, συμβολισμοί, συνάντηση, σχέδιο, σχεδιασμός, σύστημα, σύγχρονη, σεβασμός, τέχνη, ταινία, τεχνολογία, τεχνολογική, τουρισμός, τομείς, υπανάπτυξη, υπηρεσίες, υποδομής, υγιείς, φιλότιμο, φιλοσοφική, φιλοξενία, φορείς, χώρα, χάρτης, Έλληνας, Έλληνες, Ένωση, όραμα, Αρχαία, Ασφάλεια, Αγώνες, Αλέξης, Βαλκάνια, Γραφεία, Γραματεία, ΓΤΕ, Γεωργία, Γενική, Γιώργος, Δημόσια, Δημόσιας, Δημοκρατία, Διασπορά, Διεθνούς, Διοίκησης, Επικοινωνίας, Επικοινωνιακής, ΕΟΤ, Εθνική, Εικόνα, Ελλάδα, Ελληνισμός, Ενημέρωσης, Εξωτερικού, Ζορμπάς, Ημερίδα, Κρητική, Καζαντζάκης, Κακογιάννης, Κοινότητα, Μάχη, Μεσογειακή, Νέα, Ολυμπιακοί, Προβλήματα, Παπανδρέου, Παρθενώνας, Παγκόσμιος, Περιβάλλοντος, Πολιτικής, Σχολή, Τύπου, Ταυτότητα, έργα, έθνος, έλλειμμα, ήλιος, απόφοιτοι, αρχές, αρνητική, αρνητικοί, αφετηρία, αγορά, αλλαγές, αλλαγή, ανταγωνιστικότητα, ανάπτυξη, ανάδειξη, αναλαμπές, αναξιοπιστία, ανθρωπισμός, ανθρωπιά, ανθρώπινο, ανομία, αξία, αξίες, αξιοκρατία, βιβλίο, γραφειοκρατία, γλέντι, δράση, δυναμικό, δίκαιο, δημόσιοι, δημοσιότητα, διπλωματία, διπλωματικές, διάσταση, διατροφή, διαφάνεια, διαφορετική, διαύγεια, διαδίκτυο, διεθνώς, διεθνή, δικαίου, διοίκηση, επανατοποθέτηση, επενδύσεις, επιστημονικές, επιχειρήσεις, επιδοτήσεις, επικοινωνία, εργασίες, ευρωπαϊκή, ευκαιρία, ευκαιρίες, ευνομία, ελεύθερη, εμπροσθοφυλακή, εξαιρέσεις, εξελίξεις, ζεϊμπέκικο, ζητήματα, ηγεσία, θάλασσα, θεσμοί, ιστορία, ιδέες, κράτος, κρίση, κυβερνητική, κόσμος, κίνητρα, καταναλωτισμός, καλλιτεχνική, κανόνες, κείμενο, κοινωνία, κοινωνική, λεβεντιά, λειτουργία, λειτουργοί, μύθοι, μέτρο, μέλλον, μήνυμα, μεράκι, μετάβαση, μεγάλα, μνημεία, μοντέλο, νεοπλουτισμός, νομοθεσία, νοοτροπία, οικουμενικότητα, οικοδόμηση, οικονομική, ομιλία, ομιλίας, meeting, Message, nation branding, national, negative, New, News in Greek, of, Offices, Olympic Games, Organization, Papandreou, Politics, Press, Prime Minister, role, Secretariat, Speech, text, tourism, World | Comments Off on Ομιλία του πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου στην συνάντηση των προϊσταμένων Γραφείων Τύπου Εξωτερικού

PM George Papandreou & the Media

Posted on November 12, 2010 by grpresspoland

Prime Minister George Papandreou addressed yesterday the NewsXchange 2010 Conference currently being held in Athens.

In his speech, the premier commended the role of media in highlighting several of the underlying causes of the financial crisis but also pointed to some of the negative stereotypes that resurfaced in of the international media’s reporting on Greece, during this last year.

“Your job is to report the facts as objectively as possible. My job is to be honest with you, with the Greek people, and of course with the international community, which is supporting us in this effort to deal with the crisis, present the facts as they are,” stressed the premier.
Youtube.com: PM’s Speech at NewsXchange 2010 Conference

(Greek News Agenda)

Filed under: Economy, European Union, Government, Greece, Greek Prime Minister, International Relations, Media, Politics, Science | Tagged: 2010, Athens, causes, Community, Conference, crisis, Current Affairs, Economy, Europe, financial, George, Greece, Greek, International, πρωθυπουργός, πολιτική, ρόλος, στερεότυπα, των, Έλληνας, Αθήνα, Γιώργος, Ελλάδα, Ελληνική, ΜΜΕ, Παπανδρέου, αρνητικά, αιτίες, αναφορές, διάσκεψη, διεθνή, κρίση, οικονομία, οικονομική, ομιλία, Media, Minister, negative, NewsXchange, Papandreou, Politics, premier, Prime, reports, role, Speech, stereotypes | Comments Off on PM George Papandreou & the Media

Papandreou at Conference on Progressive Governance in London

Posted on February 19, 2010 by grpresspoland

(GREEK NEWS AGENDA) Prime Minister George Papandreou arrived in London yesterday and will be participating today at a Conference on Progressive Governance, on “Jobs, industry and opportunity: growth strategies after the crisis.”
The premier will speak at a panel on the theme “Europe after the global crisis: A strategic role for government,” together with his British counterpart Gordon Brown, Spanish Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero and Norwegian Prime Minister Jens Stoltenberg.
While in London, Papandreou will attend a working luncheon with the British Prime Minister Gordon Brown and will meet with British Foreign Minister David Miliband.