Grzegorz | Embassy of Greece in Poland Press & Communication Office

Επίσκεψη Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου στην Πολωνία

Posted on August 17, 2010 by grpresspoland

Επίσκεψη στην Πολωνία πραγματοποιεί από εχθές και μέχρι την Παρασκευή 20 Αυγούστου, ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, προσκεκλημένος της Πολωνικής Ορθόδοξης Αυτοκέφαλης Εκκλησίας.
Την πρώτη ημέρα της επίσκεψής του, πραγματοποιήθηκε πανηγυρική δοξολογία στον καθεδρικό ναό της Αγίας Μαρίας της Μαγδαληνής στη Βαρσοβία, παρουσία του Έλληνα Πρέσβη στην Πολωνία κ. Γαβριήλ Κοπτσίδη.

The Ecumenical Patriarch Bartholomew at Maria Magdalene church

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης σε σύντομο χαιρετισμό του ευχαρίστησε τον Μητροπολίτη Βαρσοβίας και πάσης Πολωνίας Σάββα, για την «αδελφική» -όπως την χαρακτήρισε φιλοξενία του.
Σήμερα ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος θα συναντηθεί με τον Πρόεδρο της πολωνικής Βουλής, Grzegorz Schetyna, ενώ στο πρόγραμμα περιλαμβάνεται και επίσκεψη στο όρος Γκραμπάρκα, όπου θα συμμετάσχει στις εκδηλώσεις για τους εορτασμούς της Μεταμορφώσεως. Το όρος Γκραμπάρκα θεωρείται ο κατεξοχήν τόπος λατρείας και προσκυνήματος των ορθοδόξων της Πολωνίας.
Την Παρασκευή ο Οικουμενικός Πατριάρχης θα επισκεφθεί το Λούμπλιν, όπου σε τελετή στο Καθολικό Πανεπιστήμιο της πόλης – Πανεπιστήμιο που στο παρελθόν δίδαξε θεολογία ο Πάπας Ιωάννης Παύλος ο Β’- θα ανακηρυχθεί επίτιμος διδάκτορας.
Όπως σημειώνει ο πολωνικός Τύπος, ο τίτλος του επίτιμου διδάκτορα απονέμεται σε «έναν εξαιρετικά ενεργό θρησκευτικό ηγέτη, εκπρόσωπο της ειρήνης και της συμφιλίωσης, της θρησκευτικής ελευθερίας, της αξιοπρέπειας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, καθώς και της φροντίδας για την προστασία του περιβάλλοντος».

Filed under: culture, Education, Enviromental Protection, Greece, Greeks Abroad, International Relations, News in Greek, Poland, Religion, Science | Tagged: Bartholomew, culture, Current Affairs, Ecumenical, Environment, Europe, Grzegorz, προστασία, προσκύνημα, πανηγυρική, πολωνικός, πολωνική, τόπος, τύπος, τίτλος, τελετή, φιλοξενία, χαιρετισμός, Έλληνας, όρος, Αυτοκέφαλη, Αγίας, Βαρσοβία, Βαρσοβίας, Βαρθολομαίος, Βουλής, Γαβριήλ, Γκραμπάρκα, Εκκλησία, Ιωάννης, Καθολικό, Κοπτσίδης, Λούμπλιν, Μαρίας, Μαγδαληνής, Μεταμόρφωση, Μητροπολίτης, Ορθόδοξη, Ορθοδοξία, Οικουμενικός, Πρόεδρος, Πρέσβης, Πατριάρχης, Παύλος, Πανεπιστήμιο, Περιβάλλοντος, Πολωνία, Πολωνίας, Σάββας, ανθρώπινα, διδάκτορας, δικαιώματα, δοξολογία, επίσκεψη, επίτιμος, εκδηλώσεις, ελευθερία, εορτασμοί, ηγέτης, θρησεκυτική, θρησκευτικός, θεολογία, καθεδρικός, λατρείας, ναός, ορθόδοξοι, News in Greek, Patriarch, Poland, Schetyna, Science, Warsaw | Comments Off on Επίσκεψη Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου στην Πολωνία

Ecumenical Patriarch Bartholomew visits Poland

Posted on August 17, 2010 by grpresspoland

His All Holiness, Bartholomew, Archbishop of Constantinople, New Rome and Ecumenical Patriarch started a visit to Poland on Monday.

Ecumenical Patriarch Bartholomew at Maria Magdalene Church in Warsaw

While in Poland Ecumenical Patriarch Bartholomew will visit Warsaw, Lublin and the Holy Mountain of Grabarka to attend the Transfiguration feast celebrations in the sanctuary, PAP was told by spokesperson for the Polish Orthodox Church father Henryk Paprocki.
The Transfiguration is the biggest Orthodox feast in Poland. Pilgrimages to Grabarka, the main Orthodox cult site in Poland, date back to 1710.
On Tuesday Ecumenical Patriarch Bartholomew will meet with Sejm Speaker Grzegorz Schetyna.
On Friday he will receive an honorary doctorate of the John Paul II Catholic Lublin University during a ceremony in Lublin.
There are from 550 to 600 thousand Orthodox faithful in Poland, mainly in the Podlasie northeastern region.
(PAP)

Filed under: culture, Education, Enviromental Protection, International Relations, Poland, Religion, Science | Tagged: Affairs, Archbishop, Batholomew, Catholic, celebrations, ceremony, church, Constantinople, cult, culture, current, doctorate, Ecumenical, Environment, Europe, faithful, feast, Grabarka, Grzegorz, Holiness, Holy, honorary, in, προσκύνημα, πιστοί, συνάντηση, τελετή, του, Βαρσοβία, Βαρθολομαίος, Γκραμπάρκα, Εκκλησία, Κωνσταντινουπόλεως, Καθολικό, Λούμπλιν, Μαρίας, Μαγδαληνής, Μεταμόρφωση, Νέας, Ορθόδοξη, Οικουμενικός, Πατριάρχης, Πανεπιστήμιο, Πανεπιστημίου, Πολωνία, Ρώμης, διδάκτορας, επίσκεψη, επίτιμος, εορτή, εορτασμοί, θρησκεία, και, ορθόδοξοι, John, Lublin, main, Mountain, New, Northern, of, orthodox, Patriarch, Paul, pilgrimages, Podlasie, Poland, Polish, region, Rome, sanctuary, Schetyna, Science, Sejm, site, Speaker, To, Transfiguration, University, visit, Warsaw | Comments Off on Ecumenical Patriarch Bartholomew visits Poland

Εργαστήρι αρχαίου δράματος από πολωνό σκηνοθέτη

Posted on June 4, 2010 by grpresspoland

Ενας από τους ραγδαία ανερχόμενους Πολωνούς σκηνοθέτες, ο 42χρονος Γκρέγκορ Γιαρζίνα (Grzegorz Jarzyna), έρχεται για να πραγματοποιήσει στην Κρήτη, από τις 3 έως τις 12 Ιουλίου, θεατρικό εργαστήρι.
Σπούδασε φιλοσοφία και θέατρο στην Κρακοβία. Υπήρξε μαθητής και συνεργάτης του σπουδαίου Κρίστιαν Λούπα και από το 1998 είναι καλλιτεχνικός διευθυντής τού TR Warszawa, που έχει παρουσιάσει και στην Ελλάδα παραστάσεις του με την υπογραφή του «τρομερού παιδιού» της πολωνικής σκηνής Κριστόφ Βαρλικόφσκι. Χαρακτηριστικό του καλλιτεχνικού στίγματος του Γιαρζίνα είναι ότι υπογράφει τις παραστάσεις του με διαφορετικά ψευδώνυμα για να υποδηλώνεται η διαρκής καλλιτεχνική μετατόπισή του σε νέα πεδία.
Στο εργαστήρι, όπου θα μετάσχει και ο θίασός του, σκοπεύει να επικεντρωθεί στο αρχαίο δράμα. Οι συμμετέχοντες θα δουλέψουν πάνω σε σκηνές των τριών τραγικών ποιητών μας. Το εργαστήρι εντάσσεται στο πλαίσιο των διεθνών συνεργασιών και ανταλλαγών της πρώτης Κρατικής Σκηνής με σημαντικούς φορείς του εξωτερικού. Απαιτεί όμως από τους συμμετέχοντες να καλύψουν οι ίδιοι τα έξοδα μεταφοράς, διαμονής και διατροφής. Η παρακολούθηση είναι δωρεάν. Οι ενδιαφερόμενοι ηθοποιοί πρέπει να έχουν αποστείλει, μέχρι τις 15 Ιουνίου, σύντομα βιογραφικά τους σημειώματα (στα αγγλικά) μαζί με φωτογραφία τους (στο email: interdept@n-t.gr.) Για οποιαδήποτε διευκρίνιση να επικοινωνούν στο 210-5288253/4 (Ειρήνη Μουντράκη, Διεθνείς Σχέσεις Εθνικού Θεάτρου).
(Πηγή: Ελευθεροτυπία, 26/5/2010)