Στην εισαγωγή του δημοσιεύματος υπογραμμίζονται τα εξής : «Η Γαλλία έχει το δικό της Έβερεστ, η Ιταλία το Mont Blanc, ενώ η Μακεδονία τον Όλυμπο, την κατοικία των θεών. Γιατί επέλεξαν αυτό το μέρος; Διότι εδώ υπάρχουν τα πάντα: χρυσές ακτές, ηλιόλουστα νησιά και καταπληκτικές ταβέρνες με θαλασσινά».
Στην ενότητα που τιτλοφορείται «Το άρωμα της ανατολής», οι αρθρογράφοι περιγράφουν την περιήγησή τους στην Καβάλα, την οποία στην αρχαιότητα είχε επισκεφθεί και ο Απόστολος Παύλος κατά την πρώτη ιεραποστολή του στην Ευρώπη. Επίσης αναφέρονται στην πολιτιστική κληρονομιά των Τούρκων και τη θυελλώδη ιστορία της πόλης.
Στην ενότητα «Σμαραγδένιο Νησί», οι αρθρογράφοι παροτρύνουν τους τουρίστες να επισκεφθούν την Θάσο, που αποτελεί ιδανικό προορισμό για ολιγοήμερη αναψυχή.
Στην ενότητα με τίτλο «Ταβέρνα κάτω από τα αστέρια», ειδική αναφορά γίνεται στους μεζέδες και τα κυριότερα πιάτα της ελληνικής κουζίνας. Καταληκτικά σημειώνεται ότι «όταν τα τζιτζίκια τραγουδούν σαν τρελά κατά τη διάρκεια του δείπνου και φτάνει ο ήχος των κυμάτων από την ακρογιαλιά, διότι τα τραπέζια είναι στημένα κοντά στο νερό, και πάνω από τα κεφάλια βλέπει κανείς τον έναστρο ουρανό, όλα αποκτούν μια εκλεκτή γεύση. Είμαστε περίεργοι τι θα έλεγε τώρα ο Δίας;».
Η δημοσιογράφος Elzbieta Pawelek και ο φωτογράφος Zygmunt Chwast φιλοξενήθηκαν, κατόπιν πρότασης του Γραφείου Τύπου Βαρσοβίας, στη Θεσσαλονίκη και τη Θάσο τον Ιούνιο του 2009.
Filed under: Archaeology, Art, culture, Food, Greece, history, Media, Nature, News in Greek, Poland | Tagged: ANCIENT, Archaeology, article, Chwast, cuisine, cultural, culture, Democracy, Elzbieta, Environment, Europe, Food, Gentleman, Greece, Greek, heritage, history, in, ISLANDS, παραλίες, περιοδικό, πολιτιστική, τουρισμός, φωτογράφος, φωτογραφίες, Όλυμπος, Απόστολος, Δίας, Δημοκρατία, Ευρώπη, Ελλάδα, Ελληνική, Θάσος, Θεσσαλονίκη, Καβάλα, Μακεδονία, Παύλος, Πολωνία, Τούρκοι, Φίλιππος, Φιλίπποι, άρθρο, αρχαιότητα, αφιέρωμα, ακρογιαλιά, ακτές, βόρεια, δημοσιογράφος, θεοί, ιστορία, κληρονομιά, κουζίνα, νησιά, ξενάγηση, journalist, Kavala, Macedonia, Magazine, Mountain, News in Greek, Northern, Office, Olympus, Paul, Pawelek, photographs, Poland, Polish, Press, saint, sea, seaside, Thasos, Thessaloniki, tourism, touristic, tourists, Turks, Warsaw, Zeus, Zygmunt | Comments Off on Τουριστικό αφιέρωμα στη Βόρεια Ελλάδα σε πολωνικό περιοδικό